Josef Čapek: Stín kapradiny

Jestli se člověk neschová v lese, tak už nikde. Pytláci Ruda Aksamit a Vašek Kala, kteří v panice zabijí hajného, se vydávají na útěk před spravedlností i před vlastním svědomím. Obklopeni lesem jsou nejprve opojeni volností, nezměrnou krásou a silou přírody, ale postupně je začnou pronásledovat výčitky a situace je pudí k páchání dalších zločinů. Když pro ně les přestane být přátelským útočištěm, propadnou beznaději… „Příběh sice může působit ‘jen’ jako rozvinutá soudnička, ale na vysoké literární úrovni. Užíval jsem si rytmus řeči, nečekané slovní obraty, zvukomalebnost jazyka a symboliku. Když začne promlouvat les a když autor popisuje prostředí, jsou tam opravdu surrealistické obrazy přírody.“ – Igor Bareš