Panský dům (Počátek rodinné ságy)

Uboze oblecená dívka prichází do impozantní vily. Marie Hofgartnerová zde má nastoupit jako pomocná síla v kuchyni. Prepychová domácnost udelá na devce ze sirotcince obrovský dojem. Prumyslnická rodina zamestnává spoustu lidí a pro Marii není snadné zaujmout mezi nimi místo. Ale pak si ji oblíbí Katharina, nejmladší dcera rodiny – a nejen ona. A když dívku s velikýma tmavýma ocima pozná i Paul, dedic rodiny a jejího majetku, poklidná atmosféra v továrnickém sídle je tatam. A to ješte nikdo netuší, jaké plány sleduje hlava rodiny, továrník Melzer, který Marii do domu privedl...